Menu

Mode Gelap
 

Pendidikan & Pengetahuan Umum · 6 Jul 2023 16:40 WIB ·

Kata Sandang The: Kenapa Ada Penambahan Kata Itu pada 3 Negara Berikut Ini: Netherlands, Philippines, dan Gambia?


 Sumber Foto: Tulisanrakyat.com/EdiWinarto Perbesar

Sumber Foto: Tulisanrakyat.com/EdiWinarto

Tulisanrakyat.com – Menurut aturan tata bahasa Inggris (English grammatical rules), tidak ada penambahan kata sandang tentu (definite article) “the” untuk nama-nama negara.

Jadi, kalau kita mau buat kalimat Saya berasal dari Indonesia dan minggu depan akan pergi ke India maka kalimat tersebut menjadi:

I am from Indonesia. Next week I will go to India.

(bukan from the Indonesia atau to the India).

BACA JUGA: Lafal Bahasa Inggris: Tidak Konsisten, Tidak Bisa Diprediksi, Unik, dan Tak Beraturan

Coba perhatikan beberapa nama negara dalam Bahasa Inggris berikut ini:

CountriesNegara  
AlgeriaAljazair
AustriaAustria
BahrainBahrain
BangladeshBangladesh
CambodiaKamboja
ChinaCina
DenmarkDenmark
EgyptMesir
EnglandInggeris
FinlandFinlandia
FrancePerancis
(The) GambiaGambia
GermanyJerman
HungaryHungaria
IndiaIndia
IndonesiaIndonesia
JapanJepang
JordanYordania
KenyaKenya
MaldivesMaladewa
MoroccoMaroko
The Netherlands Belanda
NorwayNorwegia
OmanOman
Papua New GuineaPapua Nugini
The Philippines Filipina
RussiaRusia
SingaporeSingapura
SpainSpanyol
SyriaSuriah
SwitzerlandSwiss
TurkeyTurki
UkraineUkraina

Lalu kenapa ada tiga negara yaitu Belanda, Filipina, dan Gambia menggunakan kata sandang tentu ‘the’? Ikuti ulasan selanjutnya.

Pertama, kita bahas Belanda dulu yaitu ‘the Netherlands’.

Untuk nama-nama tempat atau negara yang merupakan kata benda majemuk (compound nouns) maka digunakan kata sandang tentu ‘the’.  Sebagai contoh:

Artikel Kata SifatKata Benda  
the CzechRepublic =the Czech Republic
thenetherlands       =the Netherlands
the unitedKingdom =the United Kingdom
theunitedStates     =the United States
the westIndies      =the West Indies

Netherlands’ juga merupakan kata benda majemuk jamak yang diadopsi dari Bahasa Belanda yaitu ‘Nederlanden’ yang secara harfiah bermakna ‘dataran rendah’ = low lands.

Sedangkan Filipina menjadi ‘the Philippines’ karena bentuknya plural seperti halnya dengan ‘the Netherlands’.

The Philippines’ sebenarnya merupakan kependekan dari kata benda majemuk ‘the Philippine Islands’ yang diadopsi dari Bahasa Spanyol ‘Islas Filipinas’.

Tentu kalian semua tahu kalau dulu Filipina merupakan negara bekas jajahan Spanyol.

Lalu, bagaimana dengan negara Gambia?

Sebenarnya untuk Gambia tidak ada penambahan kata sandang tentu ‘the’ seperti halnya dengan negara-negara seperti India dan Indonesia.

Ide penambahan kata sandang tentu ‘the’ muncul setelah proklamasi kemerdekaan Gambia pada tahun 1970.

Ide itu digagas oleh Presiden Gambia untuk membedakan dengan negara Zambia sehingga tidak terjadi kekeliruan atau membuat negara lain bingung (confused, confusing).

Gambia atau Zambia? Memang kedua negara tersebut berbeda tapi akan lebih mudah dibedakan dengan nama ‘the Gambia’.

Masuk akal juga sih. Yang ini berarti bukan karena grammatical rule ya? Hehe …

Sebagai tambahan, kata sandang tentu ‘the’ digunakan juga untuk nama-nama tempat selain nama negara seperti nama sungai, samudera, pegunungan, dan lain sebagainya. Sebagai contoh,

The Amazon

The Arctic

The Atlantic

The Nile

The Rocky Mountains

Demikian artikel kita hari ini. Semoga bermanfaat dan dapat menambah wawasan kalian. Tetap semangat.**

Artikel ini telah dibaca 35 kali

badge-check

Penulis

Baca Lainnya

Akhiran S (Suffix S) dan Apostrophe (‘) S

28 March 2024 - 10:14 WIB

Akhiran S atau Suffix S dan Apostrophe S adalah dua hal yang perlu mendapatkan perhatian dari mereka yang belajar Bahasa Inggris.

Wajib Belajar Pendidikan Dasar: Kenapa Harus 6 dan Lalu 9 Tahun?

25 March 2024 - 15:34 WIB

Wajib Belajar Pendidikan Dasar merupakan program Pemerintah untuk menjawab kebutuhan dan tantangan zaman di masa depan.

Haus dan Lapar: Thirsty and Hungry

6 March 2024 - 10:18 WIB

Pada bulan Ramadhan kaum muslimin di seluruh dunia akan menjalankan ibadah puasa, yaitu menahan rasa haus dan lapar.

Juga

17 February 2024 - 06:47 WIB

Di dalam konteks kaidah Bahasa Indonesia, kata ‘juga’ bisa digunakan untuk menyatakan persetujuan baik dalam kalimat positif maupun negatif.

Word Order

16 February 2024 - 21:08 WIB

Word order secara harfiah adalah susunan (tatanan) kata. Susunan kata bisa mempengaruhi makna suatu kata majemuk, frasa atau bahkan kalimat.

Mumpung dan Aji Mumpung

24 January 2024 - 07:18 WIB

Kata ‘mumpung’ adalah kata keterangan dan sering dimajemukkan dengan kata ‘aji’, menjadi ‘aji mumpung’ yang berfungsi sebagai kata benda.
Trending di Pendidikan & Pengetahuan Umum